Что, если человек, которого ты любишь, находится рядом, но ты этого не замечаешь?
В современном Париже живут два обычных подростка, чьи судьбы переплетаются. Маринетт — творческая натура, которая тайно влюблена в Адриана, своего одноклассника. Но каждый раз, когда она видит его, она теряется и не может произнести ни слова.
Адриан — красивый и популярный сын знаменитого модельера. Но за его яркой внешностью скрывается одинокий юноша, который страдает от холодности своего отца. Их школьная жизнь полна обычных подростковых проблем, пока город не оказывается под угрозой.
Когда Парижу грозит опасность, скромная девочка превращается в бесстрашную Леди Баг, а тихий мальчик становится дерзким Супер-котом. Вместе они сражаются против Бражника — злодея, который превращает разочарованных людей в суперзлодеев с помощью тёмных бабочек.
Каждая битва — это не только борьба добра со злом, но и танец двух сердец, которые не знают, что бьются в унисон. Ирония судьбы в том, что Адриан влюблён в Леди Баг, не подозревая, что под маской скрывается его одноклассница.
История исследует сложность подросткового возраста, когда приходится балансировать между обычной жизнью и огромной ответственностью. Она показывает, что настоящая сила заключается не в суперспособностях, а в умении быть собой и заботиться о других. Главные герои учатся тому, что любовь часто находится совсем близко, но требует мужества, чтобы её увидеть и принять.